مَثَل همراهان پیامبر(ص)
ارسال شده توسط مسعود مسیح تهرانی در 87/8/23:: ساعت 12:24 صبحسلام.
پیشنویس:
شرمنده که زود آپ کردم؛ نمیتونستم خود رو کنترل کنم.
- - - - - -
مُّحَمَّدٌ رَّسُولُ اللَّهِ وَالَّذِینَ مَعَهُ
محمد [ص] پیامبر خداست و کسانى که با اویند
أَشِدَّاء عَلَى الْکُفَّارِ رُحَمَاء بَیْنَهُمْ
بر کافران سختگیر [و] با همدیگر مهربانند
تَرَاهُمْ رُکَّعًا سُجَّدًا یَبْتَغُونَ فَضْلًا مِّنَ اللَّهِ وَرِضْوَاناً
آنان را در رکوع و سجود مىبینى فضل و خشنودى خدا را خواستارند
سِیمَاهُمْ فِی وُجُوهِهِم مِّنْ أَثَرِ السُّجُودِ
علامت [مشخصه] آنان بر اثر سجود در چهرههایشان است
ذَلِکَ مَثَلُهُمْ فِی التَّوْرَاةِ وَمَثَلُهُمْ فِی الْإِنجِیلِ
این صفت ایشان است در تورات و مثل آنها در انجیل
کَزَرْعٍ أَخْرَجَ شَطْأَهُ
چون کشتهاى است که جوانه خود برآورد
فَآزَرَهُ
و آن را مایه دهد
فَاسْتَغْلَظَ
تا ستبر شود
فَاسْتَوَى عَلَى سُوقِهِ
و بر ساقههاى خود بایستد
یُعْجِبُ الزُّرَّاعَ
و دهقانان را به شگفت آورد
لِیَغِیظَ بِهِمُ الْکُفَّارَ
تا از [انبوهى] آنان [خدا] کافران را به خشم دراندازد
وَعَدَ اللَّهُ الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ
خدا به کسانى از آنان که ایمان آورده و کارهاى شایسته کردهاند
مِنْهُم مَّغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِیمًا (سورهی فتح، آیهی 29)
آمرزش و پاداش بزرگى وعده دادهاست.
خدا کند ما هم مانند همراهان پیامبر(ص)
جوانه بزنیم، مایه بگیریم، ستبر شویم و بر پای خود بایستیم؛
تا دل امام زمانمان شاد شود
و کافران را خشمگین سازیم.
یا علی
- - - - - -
1- خدا خیر دهد آقای مؤذنی را که این آیه را چند ماه پیش متذکرم شد. تا امروز بارها برایم پررنگ شد تا ظرفم پر شد و اینجا آوردمش. باور کنید مثل بهدردبخوری است.
2- حال کردید این پست و دو کامنت مرا ببینید.
3- «Connect on your similarities and profit from your differences»
4- «مردی که بازیگر شد» با تشکر از کمیل عطاران عزیز (اگه درست باز نشد بگید شاید بتونم درستش کنم)